GB/T 1094.11 et IEC 60076-11 : vérifier un rapport de transformateur sec

Identifier le transformateur essayé

Demandez le rapport complet, avec sa couverture, la liste des modèles et les conclusions. Vérifiez le laboratoire, le titulaire du rapport et la continuité des pages. Comparez puissance assignée, rapport de tension, plage de prises, fréquence, niveau d’isolement, refroidissement, matériau des enroulements et présence d’une enveloppe avec les valeurs proposées.

Pour toute différence de valeur ou de construction, demandez une explication écrite citant la règle de conception, le calcul ou l’essai complémentaire utilisé. La réponse doit identifier le modèle essayé et le modèle proposé.

Vérifier l’édition de la norme

Cette note se réfère à GB/T 1094.11-2022 et IEC 60076-11:2018. Vérifiez l’édition utilisée par le laboratoire et celle exigée au contrat, y compris les amendements, corrigenda ou interprétations applicables. Pour un rapport plus ancien, demandez la liste des différences qui concernent le transformateur proposé et les documents associés.

Demander les rapports de classification et les données de l’enveloppe

Pour les classes climatiques, environnementales ou de comportement au feu spécifiées, demandez la déclaration et les rapports correspondants. Les essais d’échauffement et diélectriques portent sur d’autres caractéristiques. Si une classe n’est pas couverte, précisez les justificatifs complémentaires nécessaires avant approbation.

L’enveloppe influence aussi le refroidissement. Si le transformateur essayé était sans enveloppe et que l’offre en prévoit une, demandez la disposition de ventilation, l’évaluation de la dissipation thermique et la température ambiante de calcul.

Traiter les différences de caractéristiques et de fréquence

Pour un projet à 60 Hz appuyé par un rapport à 50 Hz, demandez l’évaluation du flux dans le noyau, des pertes, de l’échauffement, de l’impédance et du bruit pour la conception proposée. Faites la même comparaison si la puissance, le rapport de tension ou le matériau des enroulements change.

Regroupez les réponses dans un tableau : valeur essayée, valeur proposée, rapport ou calcul justificatif et action restante. Ajoutez les numéros de page pour permettre à l’ingénieur du projet de vérifier chaque différence.